phụ ước

Định nghĩa

Động từ:
- Hành động không giữ lời, không thực hiện đúng những điều đã thỏa thuận, cam kết trước đó: "phụ ước" chỉ việc một bên vi phạm, không tuân thủ các điều khoản, lời hứa hoặc giao kèo đã được cùng thống nhất.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Hai bên đã ký hợp đồng, bên nào phụ ước sẽ phải bồi thường. (Hai bên đã ký hợp đồng, bên nào không giữ đúng thỏa thuận sẽ phải bồi thường.)
- Anh ta hứa sẽ giúp đỡ nhưng rồi lại phụ ước, khiến mọi người thất vọng. (Anh ta hứa sẽ giúp đỡ nhưng rồi lại không giữ lời, khiến mọi người thất vọng.)
- Trong kinh doanh, việc phụ ước có thể làm mất uy tín và đối tác. (Trong kinh doanh, việc không thực hiện đúng cam kết có thể làm mất uy tín và đối tác.)

Các cách sử dụng nâng cao

"phụ ước với lời thề": không giữ đúng lời thề đã đưa ra.
- Kẻ phụ ước với lời thề thường bị xã hội lên án. (Kẻ không giữ đúng lời thề thường bị xã hội lên án.)
"hành vi phụ ước": chỉ chung hành động không tôn trọng thỏa thuận.
- Hành vi phụ ước trong hợp đồng này là rõ ràng và có chứng cứ. (Hành vi không tuân thủ hợp đồng này là rõ ràng và có chứng cứ.)

Biến thể và từ gần giống

Thất ước (động từ): có nghĩa tương tự, chỉ việc thất hứa, không giữ lời đã hẹn ước.
- Thất ước là hành động đáng chê trách. (Thất hứa là hành động đáng chê trách.)
Bội ước (động từ): nhấn mạnh hơn đến sự phản bội, quay lưng lại với lời hứa hoặc giao ước, thường mang sắc thái nặng nề.
- Lời cáo buộc bội ước đã làm tan vỡ mối quan hệ đối tác. (Lời cáo buộc phản bội lời thề đã làm tan vỡ mối quan hệ đối tác.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

"Một lần bất tín, vạn lần bất tin": Nhấn mạnh hậu quả nghiêm trọng của việc một lần không giữ lời (phụ ước/bội tín) sẽ khiến người khác mất niềm tin mãi mãi.
- Anh đừng phụ ước, vì một lần bất tín, vạn lần bất tin. (Anh đừng không giữ lời, vì một lần mất chữ tín, vạn lần người ta không tin.)